Você procurou por: alpharma (Dinamarquês - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Portuguese

Informações

Danish

alpharma

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Português

Informações

Dinamarquês

paroxetin alpharma

Português

alpharma as,

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

alpharma p. o.

Português

alpharma p. o.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

paroxetin ‘ alpharma

Português

paroxetin ‘ alpharma ’

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

alpharma (belgien) bvba

Português

alpharma (bélgica) bvba

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

alpharma loratadine tablets

Português

alpharma

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

sverige alpharma as, p. o.

Português

suécia

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

paroxetina alpharma 20 mg comprimidos

Português

alpharma 20 mg comprimidos

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

alpharma as harbitzalléen 3 skøyen, 0212 oslo norge

Português

alpharma as

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

alpharma ltd; whiddon valley; barnstaple; n.

Português

alpharma ltd;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

alpharma a/ s harbitzalleen 3 158 skoyen 0212 oslo norge

Português

alpharma a/ s harbitzalleen 3 158 skoyen 0212 oslo norway

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

alpharma- isis gmbh & co kg elisabeth- selbert- str.

Português

alpharma- isis gmbh & co

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

alpharma- isis gmbh & co. kg elisabeth- selbert- str.

Português

alpharma- isis gmbh & co. kg

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

alpharma aps rua virgílio correia, 11- a 1600- 219 lisboa portugal

Português

rua virgílio correia, 11- a 1600- 219 lisboa portugal

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

sag t-70/99 alpharma inc. / rådet for den europæiske union landbrug

Português

em 17 de dezembro de 1998, o conselho adoptou o regulamento impugnado.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

den 9. november 1998 modtog alpharma fra dette samme medlem et kopi af udkastet til kommissionens forslag.

Português

pelo contrário, nomeadamente melhorando as condições de criação dos animais e de higiene nos estábulos, pôde-se reduzir a utilização dos antibióticos para fins terapêuticos, e isto mantendo a competitividade dos criadores destes países.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

den 6. november 1998 blev denne oplysning bekræftet over for alpharma af det belgiske medlem af den stående komité.

Português

sustentam que as experiências feitas nestes países na sequência da proibição da utilização dos antibióticos como factores de crescimento não confirmam a razoabilidade da argumentação da alpharma.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

alpharma har således anført, at forbuddet mod brug af zinkbacitracin fører til en større anvendelse inden for veterinærmedicin af erstatningsantibiotika, der også anvendes på

Português

a comissão decidiu igualmente, por iniciativa própria, dar início a um reexame intercalar das mesmas medidas antidumping, ao abrigo do artigo 11.°, n.° 3, do regulamento de base, a fim

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

2) alpharma bærer sine egne omkostninger saml de af rådet afholdte omkostninger, herunder omkostningerne vedrørende sagen om foreløbige forholdsregler.

Português

3) não há que conhecer dos pedidos de intervenção. jo c 289 de 23.11.2002

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

det skal i lyset af det anførte undersøges, om den risikoevaluering, som fællesskabsinstitutioner ne foretog i denne sag, er behæftet med de af alpharma påberåbte fejl.

Português

por fim, nos termos do artigo 3.° do regulamento impugnado, a proibição da utilização da bacitracina-zinco na alimentação animal está sujeita a um período de transição de seis meses durante o qual este produto pode continuar a ser comercializado e utilizado em todos os estados que não tinham proibido este produto antes da entrada em vigor deste acto, ou seja, em todos os estados-membros, salvo a suécia e a dinamarca.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

alpharma kritiserer i det væsentlige fællesskabsinstitutionerne for ikke at have baseret deres videnskabelige evaluering af de risici, der er særligt forbundet med zinkbacitracin, på passende videnskabelige oplysninger.

Português

em contrapartida, na medida em que a alpharma sustenta que as instituições comunitárias cometeram erros de direito no âmbito desta ponderação, observe-se que só um erro manifesto de apreciação das instituições comunitárias na escolha desta política podia pôr em causa a legalidade do regulamento impugnado.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,724,636,437 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK