Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
t de kan bruge fugtighedscreme og lotion under behandlingen med protopy, men det må ikke bruges
ad durante o tratamento com protopy pode usar cremes e loções hidratantes, embora estes produtos só devam ser utilizados duas horas antes ou duas horas após a aplicação de protopy.
- brug ikke sæbe, olie, lotion eller andre midler, som kan irritere huden eller dens
- não utilizar sabão, óleos, loções ou quaisquer outros agentes passíveis de irritar a pele ou alterar
der bør ikke anvendes sæbe, olie, lotion eller andre midler, som kan irritere huden eller ændre dens absorptionsevne.
não se deve utilizar sabão, óleos, loções ou quaisquer outros agentes passíveis de irritar a pele ou alterar as suas características de absorção.
ris de kan bruge fugtighedscreme og lotion under behandlingen med protopy, men det må ikke bruges 2 timer før og efter påsmøring af protopy salve.
au não foi estudado o uso simultâneo de protopy com outras preparações a serem usadas na pele, nem com a administração oral de corticoesteróides (p. ex. cortisona) ou medicamentos que afectam o sistema imunitário. o nã antes de lhe ser administrada qualquer vacina, informe o seu médico de que está a seguir uma terapêutica com protopy (ver secção “ tome especial cuidado com protopy ”). já
for at forhindre, at intrinsas klæbeevne påvirkes, bør der ikke benyttes creme, lotion eller talkum på det hudområde, hvor plastret skal sidde.
para evitar a interferência com as propriedades adesivas de intrinsa, não devem ser aplicados cremes, loções ou pó na pele onde o sistema transdérmico irá ser aplicado.