Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c)
iv)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c).
o vácuo provocará a passagem do solvente para o interior do frasco de advate (fig. c).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
( c )
l 341/201 c )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
del c
parte c
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
fig. c
figura c
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j.-c.
o presidente
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bilag c
anexo c
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
model c
modelo c
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
det fremgår desuden af rapporten, at thai dca udfører passende tilsynsaktiviteter for luftfartsselskabet.
além disso, o relatório mostra que o departamento da aviação civil da tailândia desenvolve actividades adequadas de supervisão da transportadora.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thai dca bør til dette formål inden for en frist på to måneder forelægge kommissionen alle nødvendige oplysninger vedrørende de omhandlede foranstaltningers effektivitet.
para o efeito, o departamento da aviação civil tailandês deverá fornecer à comissão, no prazo máximo de dois meses, todas as informações necessárias relativas à eficácia das referidas medidas.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
den 19. marts 2009 oplyste thai dca kommissionen om, at one two go påtænker at udføre egne luftfartsoperationer i løbet af juli 2009.
em 19 de março de 2009, o departamento da aviação civil tailandês informou a comissão que, a partir de julho de 2009, a one-two-go tenciona realizar as suas próprias operações de transporte aéreo.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
derfor suspenderede thai dca one two go's og orient thai's operationer med md-80 og anmodede disse luftfartsselskaber om at gennemføre en række afhjælpende foranstaltninger.
nestas circunstâncias, o departamento da aviação civil tailandês suspendeu as operações das aeronaves do tipo md-80 da one-two-go e da orient thai e convidou estas transportadoras a aplicarem um conjunto de medidas correctivas.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: