Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures
general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contract award notice : chemical analysis of raw materials and future banknotes and reporting on results
contract award notice : chemical analysis of raw materials and future banknotes and reporting on results
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the implementation of monetary policy in the euro area : general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures
the implementation of monetary policy in the euro area : general documentation on eurosystem monetary policy instruments and procedures
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de indgår i cedefop panoramasener. systems and procedures of certification of qualifications in the eu comparative analysis: +de.
de 1993 a 1997, o cedefop publicou guias nacionais de formação sobre os vários sistemas dos estadosmembros, numa série de 55 volumes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
its central objective is to enable recycled markets to function more effectively by stimulating demand for recycled materials and products, thereby improving the economics of collection.
its central objective is to enable recycled markets to function more effectively by stimulating demand for recycled materials and products, thereby improving the economics of collection.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new rules and procedures have been adopted for the principal budgetary process : calls for tenders , grants , commitments , contracts and payments .
new rules and procedures have been adopted for the principal budgetary process : calls for tenders , grants , commitments , contracts and payments .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) wrap is an entity established to promote sustainable waste management, and more specifically to promote efficient markets for recycled materials and products.
(2) wrap is an entity established to promote sustainable waste management, and more specifically to promote efficient markets for recycled materials and products.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amendments to guideline ecb / 2000/7 on monetary policy instruments and procedures of the eurosystem ( ecb / 2009/1 )
amendments to guideline ecb / 2000/7 on monetary policy instruments and procedures of the eurosystem ( ecb / 2009/1 )
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der er imidlertid et andet område vedrørende kernevåben, nemlig verifikation, det, der kaldes »verification process and procedures«, og som drejer sig om kontrol af aftalernes overholdelse.
há países que têm grandes redes por cabo, outros praticamente nenhumas, pelo menos actualmente.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"modtager den ordregivende myndighed ikke mindst tre gyldige bud, skal proceduren annulleres og gå om. hvis der ikke ved den anden procedure indkommer tre gyldige bud, kan den ordregivende myndighed tildele ordren på grundlag af ét gyldigt bud."
"caso a entidade adjudicante não receba no mínimo três propostas válidas, o procedimento deve ser anulado e reiniciado. se o segundo procedimento não permitir receber três propostas válidas, a entidade adjudicante pode adjudicar o contrato com base numa única proposta válida."
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.