Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tag aldrig dobbeltdosis.
não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de må ikke tage en dobbeltdosis den næste morgen.
não tome uma dose a dobrar na manhã seguinte.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tag ikke dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis.
não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tag ikke dobbeltdosis, som erstatning for en glemt dosis.
- não tome uma dose a dobrar para compensar a dose que se esqueceu de tomar.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
anvend aldrig dobbeltdosis som erstatning for glemte doser.
não aplique uma dose dupla para compensar.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- tag ikke dobbeltdosis, som erstatning for en glemt dosis.
caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for en glemt dosis.
não tome uma dose a dobrar para compensar a dose que se esqueceu de tomar.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for en glemt dosis.
não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
du må ikke indsprøjte en dobbeltdosis som erstatning for en glemt dosis.
não injecte uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de må ikke tage en dobbeltdosis (to doser kort tid efter hinanden).
não tome uma dose a dobrar (duas doses muito próximas).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.