Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(61) the uk government referred to some of the underlying objectives of the proposed sales transaction, namely the withdrawal of government intervention in the governance of the tote and the gradual opening of the pool betting market to competition, while ensuring an adequate support for racing as being in the community interest.
(61) the uk government referred to some of the underlying objectives of the proposed sales transaction, namely the withdrawal of government intervention in the governance of the tote and the gradual opening of the pool betting market to competition, while ensuring an adequate support for racing as being in the community interest.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(25) with regard to article 87(3)(c) ec treaty, the uk government stressed that the envisaged sales transaction was in the community interest because it was part of the government's plans to open up the pool betting sector to competition and to reduce the level of state involvement in the industry.
(25) with regard to article 87(3)(c) ec treaty, the uk government stressed that the envisaged sales transaction was in the community interest because it was part of the government's plans to open up the pool betting sector to competition and to reduce the level of state involvement in the industry.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.