Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
planning and economic development department
planning and economic development department
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[22] indian development and economic assistance scheme
[23] indian development and economic assistance scheme.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[22] development cooperation and economic cooperation instrument.
[22] instrumento de cooperação para o desenvolvimento e de cooperação económica.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den sidste udgave af det asiatiske ugeblad far east and economic review beretter i dag om eksistensen af tophemmelige dokumenter fra vietnam.
a última edição do semanário asiático far east and economic revew anuncia hoje a existência de documentos altamente secretos provenientes do vietname.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
formålet med european framework for integrated environmental and economic accounting for forests er at knytte skovens økonomiske balance sammen med økonomiske strømme og at knytte skovrelaterede økonomiske aktiviteter sammen med udbud og brug af træ i økonomien, både i monetær og fysisk henseende.
o objectivo do quadro europeu para a integração contabilística ambiental e económica das florestas é ligar os registos de existências de florestas e os dos fluxos, as actividades económicas ligadas à floresta e o abastecimento e o uso de madeira na economia, em termos monetários e físicos.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(72) i april 1994 indførte moftec (ministry of foreign trade and economic co-operation) og cccmmc (china chamber of commerce of metals, minerals and chemicals importers and exporters) en eksportlicensordning for al eksport af visse mineraler, og denne ordning er grundlæggende identisk med en eksportkontingentordning. alle forskellige former for magnesia, herunder kaustisk kalcineret magnesit, har siden været omfattet af denne licensordning. i 1998 var licensgebyret ca. 37 ecu pr. ton ccm. dette er ensbetydende med, at hvis mindsteprisen på 112 ecu/ton overholdes, vil den faktiske salgspris uden licensgebyr være ca. 75 ecu/ton.
(72) em abril de 1994, o ministério do comércio externo e da cooperação económica e a câmara de comércio chinesa dos importadores e exportadores de metais, de minerais e de produtos químicos criaram um sistema de licenças para todas as exportações de certos minerais que é basicamente idêntico a um regime de contingentes de exportação. todos os diferentes tipos de magnesite, incluindo a magnesite cáustica, estão, a partir dessa data, abrangidos por este sistema de licenças. em 1998, a taxa de licença era de cerca de 37 ecus por tonelada de magnesite cáustica. tal significa que, se o preço mínimo de 112 ecus por tonelada for respeitado, o preço de venda real, excluindo a taxa de licença, seria de cerca de 75 ecus por tonelada.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.