Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
om det forenede kongeriges støtteordning til fordel for skattebegunstigede selskaber (qualifying companies) i gibraltar
relativa ao regime de auxílio aplicado pelo reino unido a favor das empresas elegíveis em gibraltar
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(6) definitionen på et skattebegunstiget selskab er indeholdt i gibraltars income tax (amendment) ordinance (lov om ændring af lov om indkomstskat) af 14. juli 1983. de detaljerede regler for gennemførelsen af ordningen for skattebegunstigede selskaber blev vedtaget ved income tax (qualifying companies) rules (regler for indkomstskat (skattebegunstigede selskaber)) af 22. september 1983. i nærværende beslutning henvises der til disse regler under ét som "lovgivningen om skattebegunstigede selskaber".
(6) a definição de empresa elegível encontra-se na gibraltar income tax (amendment) ordinance (regulamento relativo ao imposto sobre o rendimento de gibraltar), de 14 de julho de 1983. as regras de execução do regime das empresas elegíveis foram adoptadas através das gibraltar income tax (qualifying companies) rules (regras relativas ao imposto sobre o rendimento — empresas elegíveis de gibraltar), de 22 de setembro de 1983. o conjunto destas regras é denominado na presente decisão por "legislação relativa às empresas elegíveis".
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível