Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
foerste del
partea i
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
foerste afdeling
secŢiunea 1
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
1, foerste led, og
(1) prima liniuţă,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommissionens foerste direktiv
prima directivĂ a comisiei
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
++++kommissionens foerste direktiv
prima directivĂ a comisiei din 22 decembrie 1980
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 , foerste led , saaledes :
(1) prima liniuţă din directiva 78/386/cee se înlocuieşte cu următorul text:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
foerste del almindelige bestemmelser
partea ÎntÂidispoziŢii generale
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 , foerste afsnit , indsaettes
(1) primul paragraf se adaugă următoarele menţiuni:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
den foerste undersoegelse vedroerer 1993.
prima anchetă este efectuată pentru anul 1993.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 , foerste led , andet underled ,
(1) prima liniuţă a doua sub-liniuţă;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 , foerste led , affattes saaledes :
(2), prima liniuţă se înlocuieşte cu următorul text:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- certificeret froe, foerste generation: 99,
- seminţe certificate, prima reproducere: 99,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 , foerste afsnit affattes saaledes :
(1) primul paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
a) affattes foerste afsnit saaledes:
(a) primul paragraf se înlocuieşte cu următorul text:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
efter foerste led indsaettes foelgende led:
după prima liniuţă se inserează următoarea liniuţă:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 , foerste led , foerste afsnit , indsaettes
6 alin. (1) prima liniuţă primul paragraf;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certificeret saedekorn , foerste generation * 99,7
seminţe certificate, prima generaţie 99,7
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
foerste etape : indtil 31 . december 1992 :
prima etapă: până la 31 decembrie 1992:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 , foerste afsnit , indsaettes foelgende angivelse :
(2) primul paragraf, se adaugă următoarea menţiune:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- affattes foerste afsnit, andet punktum, saaledes:
- primul paragraf a doua teză se înlocuieşte cu:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: