Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lidelser i forplantningsorganerne og brystsygdomme
tulburări ale aparatului genital şi sânului
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
men rabiesvirus og svækkede rabies vaccinevira ophober sig almindeligvis forplantningsorganerne og har ingen kendte påvirkninger af reproduktive funktioner.
cu toate acestea, virusul rabiei sau virusurile vaccinurilor atenuate contra rabiei, nu se localizeaza de - obicei in organele reproductive si nu sint conoscute ca afectind in mod direct functiile reproductive.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i sjældne tilfælde kan venøs eller arteriel tromboemboli optræde i forbindelse med ohss. • der er rapporteret om både benigne og maligne neoplasmer i ovarier og andre forplantningsorganer hos kvinder som har gennemgået behandlinger med adskillige lægemidler i forbindelse med fertilitetsbehandling.
În cazuri rare, tromboembolia venoasa şi/ sau arterială poate să apară asociat cu ohss. • au fost raportate modificări atât benigne cât şi maligne, apărute la nivelul ovarelor sau al altor organe ale aparatului reproducator la femei care au urmat mai multe regimuri terapeutice pentru infertilitate.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.