Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
influenzavaccine, atc- kode:
grupa farmacoterapeutică: vaccin gripal, codul atc:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pandemisk influenzavaccine (h5n1)
pandemrix suspensie pentru emulsie injectabilă vaccin gripal pandemic (h5n1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
influenzavaccine, atc- kode j07bb02
j07bb02
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
er der interaktion med influenzavaccine?
76 există interacţiuni cu vaccinul gripal?
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
tamiflu påvirker ikke effekten af influenzavaccine.
tamiflu nu modifică eficacitatea vaccinului gripal.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zostavax kan ordineres parallelt med inaktiveret influenzavaccine.
zostavax poate fi administrat în acelaşi timp cu vaccinul gripal inactivat.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pandemisk influenzavaccine (overfladeantigen, inaktiveret, adjuveret)
vaccin gripal pandemic (antigen de suprafaţă, inactivat, cu adjuvant)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pandemisk influenzavaccine bør anvendes i overensstemmelse med officielle retningslinjer.
vaccinul gripal pandemic trebuie utilizat conform recomandărilor oficiale.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pandemisk influenzavaccine bør anvendes i overensstemmelse med officielle retningslinjer (se pkt.
vaccinul gripal pandemic trebuie utilizat conform recomandărilor oficiale (vezi pct.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret)
vaccin gripal pandemic (h5n1) (virion fragmentat, inactivat, cu adjuvant)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
intanza 15 µg/ stamme injektionsvæske, suspension influenzavaccine stammer 2006/ 2007 intrakutan anvendelse
intanza 15 µg/ tulpină suspensie injectabilă vaccin gripal tulpinile 2006/ 2007 administrare intradermică
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- lægen har ordineret prepandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret,
- acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastră.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
idflu 15 mikrogram/ stamme injektionsvæske, suspension influenzavaccine (split virion, inaktiveret)
idflu 15 micrograme/ tulpină suspensie injectabilă vaccin gripal (virion fragmentat, inactivat)
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 8
Qualidade:
daronrix, injektionsvæske, suspension, flerdosisbeholder pandemisk influenzavaccine (hele virion, inaktiveret, adjuveret)
vaccin gripal pandemic (virion întreg, inactivat, cu adjuvant)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
daronrix, injektionsvæske, suspension, fyldt injektionssprøjte pandemisk influenzavaccine (hele virion, inaktiveret, adjuveret)
vaccin gripal pandemic (virus întreg, inactivat, cu adjuvant)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prepandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) glaxosmithkline biologicals 3, 75 mikrogram indeholder
ce conţine vaccinul gripal pre- pandemic (h5n1) (virion fragmentat, inactivat, cu adjuvant) glaxosmithkline biologicals 3. 75 µg
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sÅdan anvendes prepandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) glaxosmithkline biologicals 3, 75 mikrogram
cum se administreazĂ vaccinul gripal pre- pandemic (h5n1) (virion fragmentat, inactivat, cu adjuvant) glaxosmithkline biologicals 3. 75 µg
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
præpandemisk influenzavaccine (h5n1) (overfladeantigen, inaktiveret, adjuveret) (a/ vietnam/ 1194/ 2004)
vaccin antigripal prepandemic (h5n1) (antigen de suprafaţă, inactivat, adjuvant) (a/ vietnam/ 1194/ 2004
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
influenzavacciner, atc- kode j07bb01
grupa farmacoterapeutică: vaccinuri gripale, codul atc j07bb01
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.