Você procurou por: kumulativ (Dinamarquês - Romeno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Romanian

Informações

Danish

kumulativ

Romanian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Romeno

Informações

Dinamarquês

kumulativ eksponering

Romeno

expunere cumulativă

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

invers kumulativ fordelingsfunktion

Romeno

inversa funcției de distribuție cumulativă

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

weibull( tal; alfa; beta; kumulativ)

Romeno

roman (număr)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kumulativ dosis (morfin mg ækvivalenter)

Romeno

mediană (percentila 25- a, 75- a) doză cumulată (echivalent mg morfină)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

kumulativ oral toksicitet (28 dages undersøgelse)

Romeno

toxicitate orală cumulativă (studiu de 28 de zile).

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kumulativ vurdering af virkningerne af den pågældende import

Romeno

evaluarea cumulativă a efectelor importurilor în cauză

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

væskeretention er kumulativ i forekomst og sværhedsgrad (se pkt.

Romeno

retenţia de lichide este cumulativă ca incidenţă şi severitate (vezi pct.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

- opståen af genotype- etvrc kumulativ sandsynlighed for:

Romeno

c - apariţia retv genotipică

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

kumulativ vurdering af virkningerne af importen fra de pågældende lande

Romeno

evaluarea cumulativă a efectelor importurilor din țările vizate

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

4 timers varighed eller efter 12 timers kumulativ hæmodialyse.

Romeno

* În general, doza se administrează o dată pe săptămână, presupunând trei şedinţe de hemodializă pe săptămână, fiecare cu durata de aproximativ 4 ore, sau după un total de 12 ore de hemodializă.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

kumulativ = 0 beregner tæthedsfunktionen; kumulativ = 1 beregner fordelingen.

Romeno

funcția seconds () întoarce valoarea secundelor într- o expresie timp.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kumulativ vurdering af disse andre faktorer, der har bidraget til skaden

Romeno

evaluarea cumulativă a altor factori despre care s-a constatat că au contribuit la prejudiciu

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kumulativ vurdering af de andre faktorer, der konstateredes at bidrage til skaden

Romeno

evaluarea cumulativă a altor factori despre care s-a constatat că ar contribui la prejudiciu

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

der er ikke fundet tegn på kumulativ hæmatologisk eller non- hæmatologisk toksicitet.

Romeno

nu au existat semne de toxicitate cumulativă hematologică sau non- hematologică.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kumulativ sandsynlighed for testosteron ≤0. 5 ng/ ml fra dag 28 til dag 364.

Romeno

probabilitatea cumulativă de testosteron ≤0, 5 ng/ ml din ziua 28 până în ziua 364.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

eu-tidende, l- + c-udgaven, månedlig kumulativ cd-rom

Romeno

jurnalul oficial al ue, seriile l+c, cd-rom, e d ii e lunară (cumulat)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

der var ingen tegn på kumulativ trombocytopeni, heller ikke i det udvidede fase ii- forsøg.

Romeno

nu s- a evidenţiat trombocitopenie cumulativă, nici în studiul de fază ii cu extensie.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

den tilpasser disse samlede tildelinger, hvis der er en kumulativ afvigelse på mere end +/-5 %.

Romeno

comisia ajustează aceste alocări totale ori de câte ori există o divergență cumulată de peste +/-5 %.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

818, 9 mg/ m2) med præmedicinering set i forhold til patienter uden præmedicinering (median kumulativ dosis:

Romeno

818, 9 mg/ m2) la pacienţii cu premedicaţie comparativ cu pacienţii fără premedicaţie (doza mediană cumulativă:

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

efter én times it administration (1 – 10 μg) var værdierne for både kumulativ eksponering (auc; område:

Romeno

În urma administrării it cu durata de o oră (1 – 10 μg), atât valoarea concentraţiilor cumulate (asc; interval:

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,787,602,891 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK