A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
medvirkende
cloaborator
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medvirkende og licens
mulţumiri şi licenţa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
til medvirkende til interferons terapeutiske effekt.
fiecare dintre aceste activităţi sau toate împreună pot contribui la efectele terapeutice ale interferonului. me
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
derudover findes der vigtige medvirkende faktorer.
după o scădere de câţiva ani, cererile noi de tratament pentru consumul de heroină ca drog primar au crescut în circa jumătate din ţările care au raportat date între 2005 și 2006.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(også kaldet serotonin), der er medvirkende ved skizofreni.
paliperidona acţionează în principal prin blocarea receptorilor pentru neurotransmiţătorii dopamină şi 5- hidroxitriptamină (denumită, de asemenea, serotonină), care sunt implicaţi în schizofrenie.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en potentielt medvirkende faktor kunne være høje niveauer af valproat i plasma.
Într- un studiu clinic la pacien i cu manie bipolar, terapia asociat cu valproat i olanzapin a dus la o inciden de 4, 1% a neutropeniei; un factor poten ial care a contribuit la aceasta este concentra ia plasmatic crescut a valproatului.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
iskæmiske og haemorrhagiske cerebrovaskulære tilfælde kan være en medvirkende eller tilgrundliggende faktor.
evenimentele cerebrovasculare ischemice sau hemoragice pot declanşa sau agrava afecţiunile preexistente.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nogle eller alle af disse aktiviteter kan være medvirkende til interferons terapeutiske effekt.
fiecare dintre aceste activităţi sau toate împreună pot contribui la efectele terapeutice ale interferonului.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
75. a)kommissionenerenigimåletomat reducereforsinkelseri gennemførelsen af medfinansierede projekter mest muligt. denerkenderdog,atdisseprojekters kompleksenaturundertidener medvirkende årsagtilforsinkelser.
75.(a)comisiaestedeacordcuobiectivulde reducerela minimum,în măsuraposi-bilului,aîntârzierilorînimplementarea proiectelor cofinan¼ate.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denne stigning medvirker til opnåelsen af terapeutiske fsh- koncentrationer.
această creştere permite atingerea concentraţiilor terapeutice de fsh.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: