Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
44 — jf. mobistar-dommen, præmis 35.
44 — a se vedea hotărârea mobistar, citată anterior, punctul 35.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobistar sa og kongeriget nederlandene bærer deres egne omkostninger.
mobistar sa și regatul Țărilor de jos suportă propriile cheltuieli de judecată.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
også mobistar-dommen går i denne retning med hensyn til en analog anvendelse af en analytisk model.
de asemenea, hotărârea mobistar, citată anterior, se orientează în sensul unei utilizări analoage a unui model analitic.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i, s. 11273, og af 13.7.2006, sag c-438/04, mobistar, sml.
i-11273, și hotărârea din 13 iulie 2006, mobistar, c-438/04, rec., p.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den anden dom, hvori domstolen har skullet fortolke begrebet omkostnings- relaterede priser, er dom af 13. juli 2006, mobistar 22.
cealaltă hotărâre în care curtea sa confruntat cu interpretarea noțiunii de stabilire a tarifelor în funcție de costuri este hotărârea din 13 iulie 2006, mobistar 22.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jf. dom af 13.7.2006, sag c-438/04, mobistar, sml. i, s. 6675, præmis 41.
i-577, punctul 64), și hotărârea din 25 iulie 2002, mrax (c-459/99, rec., p.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 — jf. eksempelvis dom af 8.9.2005, forenede sager c-544/03 og c-545/03, mobistar og belgacom mobile, sml. i, s. 7723, præmis 31-33.
30 — a se vedea, de exemplu, hotărârea din 8 septembrie 2005, mobistar și belgacom mobile (c-544/03 și c-545/03, rec., p.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: