Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mærk jer det, i, som glemmer gud, at jeg ikke skal rive jer redningsløst sønder.
luaţi seama dar, voi cari uitaţi pe dumnezeu, ca nu cumva să vă sfăşii, şi să nu fie nimeni să vă scape.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da bliver jakobs rest blandt folkene i de mange folkeslags midte som en løve blandt skovens dyr, en ungløve blandt fårehjorde, der nedtramper, når den går frem, og sønderriver redningsløst.
rămăşiţa lui iacov va fi în mijlocul multor popoare, ca o rouă care vine dela domnul, ca ploaia măruntă pe iarbă care nu se bizuie pe nimeni, şi nu atîrnă de copiii oamenilor.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: