Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
han genvinder kontrollen.
71-Й КРУГ, 3 КРУГА ДО ФИНИША - ... Снова берёт её под контроль!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ayumi genvinder bevidstheden.
г ayumi сумеяветаи.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indtil crassus genvinder byen.
Пока Красс не освободит город.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forsøgsperson genvinder kognitive færdigheder.
ќбъект восстанавливает когнитивные функции.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg genvinder min position, mester.
Я восстановлю мою позицию, чемпиона.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det genvinder min tro på mit eget køn.
Тем самым восстанавливая мою веру в мужской пол.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- den genvinder vi ikke ved en appel.
Только, подав апелляцию, мы не вернем их доверие.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg sprøjter mig med dig og genvinder kontrollen.
Съем тебя и получу обратно полный контроль.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han vil udnytte det, når england genvinder magten her.
Сказал, что он хотел использовать этот факт, чтобы вымогать у них льготы, когда Англия вновь заявит здесь свою власть.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi trækker os, og taleban genvinder magten i afghanistan.
Мы уходим, и Афганистан - снова вотчина "Талибана".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
når du genvinder din styrke, vender vi tilbage til samtalen.
А когда ты окрепнешь, мы вернемся к этому замечанию.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de genvinder deres respekt senere, når de har reddet deres liv.
Они будут уважать вас потом. Когда вы спасёте им жизнь.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi får noget, beholder det, vi har, og genvinder det tabte. nej.
Страсть получить то, что хотим, сохранить то, что имеем, страсть вернуть то, что потеряли.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i aften, genvinder vi vores værdighed, vores medfødte ret og vores stolthed.
Сегодня мы вернем себе наше достоинство, права, данные нам от рождения, и нашу гордость.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" tage deres kød... , og du vil genvinde din "
Забери их плоть... и ты восстановишь свою".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível