Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vi skal i korrummet.
Позвони
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i et alternativt univers var det korrummet.
Ну, в параллельной вселенной это была хоровая.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du nævnte det i korrummet en gang, og jake huskede det.
Потому что ты упомянула об этом в хоровом классе однажды, и Джейк запомнил.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de føles som årtier, siden vi sidst var i korrummet.
Кажется, что прошло так много времени с тех пор, как мы были в хоровой.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i undrer jer nok over, hvorfor jeg kaldte til møde i korrummet.
Вам, наверное, интересно, почему я попросил вас встретиться со мной в хоровой.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giv mig nøglerne til korrummet... og fortæl dine studenter, koret er overstået for i år.
Остается только передать ключи от хоровой комнаты и сообщить ученикам, что на этот год Хор закрыт.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han får dig til at synge en akustisk version af "i will survive"... foran et korrum fyldt med teenagere med stramme ansigter.
Он заставит тебя спеть акустическую стриптиз-версию "Я выживу" в хоровом классе перед толпой подростков с многозначительными выражениями лиц.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível