Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hold.
Держи.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hold!
Бригады!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- crystal peak.
-" Кристальный Пик".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
der er half peak.
Вот она "Полгоры".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
han takler pikes peak.
Он покоряет скалистые горы!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sherman peak er bag mig, stop.
Пик Шермана позади. Точка.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hanford, washington, comanche peak.
Команчи-Пик, Техас.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- har du besejret sherman peak?
Вы уже покорили пик Шермана?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det er john connor fra crystal peak.
Говорит Джон Коннор, я нахожусь в " Кристальном Пике".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fremont peak- observatorietcity in california usa
Обсерватория ВМС США (Фремонт- Пик) city name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pike's peak var kun en hudorm dengang.
Вершина Пайк тогда была просто прыщем, нет?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den her gør, og jeg fører ham til half peak.
Что ж, это путешествует один. И я веду его к "Полгоры".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
devil's peak er egnens største vandrutsjebane.
Это Пик Дьявола. Самая большая водяная горка в радиусе 50 миль.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han gemmer sig i bakkerne nær gabelmeister's peak.
В укромном месте у подножия пика Габельмейстера.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"skjulestedet i nærheden af gabelmeister's peak stop.
Убежище поблизости от пика Габельмейстера.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fortæl om trevor, den nat ved widow's peak?
Расскажите о Треворе МакКене. И про ночь на Вдовьем Пике. - Хорошо.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvis den dampskovl kan klare sherman peak, hvad nytte er psalms så?
Если эта ваша паровая лопата уничтожит пик Шермана, как вы говорите, то какой прок от старины Салмса?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ligesom ulven, er dens magt størst i månens peak. "
"Как и у волков, её сила больше в полнолуние".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
volcano, dante's peak, deep impact, armageddon, ikke?
Как "Вулкан" и "Пик Данте", "Столкновение с бездной" и "Армагеддон", верно?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the peak district er ikke brighton. der er ikke mange officerer, hvilket kan påvirke din beslutning.
Офицеров там меньше, что может повлиять на твоё решение.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: