Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
min tipoldemors lysestager.
Мои прекрасные бабушкины подсвечники
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hany... var min tipoldemors navn.
Мою пра-прабабку звали Хани.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du kan ikke, det er min tipoldemors.
Окажи, где я могу купить такой же? Нигде. Это моей бабушки
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den var min tipoldemors, som var af buchanan-klanen og gift med sydstatsgeneral beauregard clifford.
Это принадлежало моей пра- пра- бабушке,.. ...она была из клана Бьюкэнон, а её муж генерал Конфедерации Боргард. Вот, возьми это.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den har været i familien i generationer. undtagen da comanche- indianere skar min tip-tip-tipoldemors finger af og stjal den.
Кроме того короткого периода, когда команчи отрезали у моей пра-пра-пра-бабушки палец и украли его.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- det var før min tid, men jeg har hørt det fra min tipoldemor.
- Это было еще до меня, но я слышала рассказы от своей прабабушки.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: