Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for at understrege det.
Что бы продемонстрировать.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg må understrege en ting.
ƒавай-ка € тебе разъ€сню.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg kan ikke understrege det nok.
Сложно даже описать словами.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvad sætning skal jeg understrege?
Кому нужен новый берет?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- han ville bare understrege det.
В каждом округе
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der er næppe meget at understrege.
tрудно поверить, что в этой книге есть места, стоящие подчеркивания.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jeg vil understrege, at vi ikke dater.
Джесс, я хочу подчеркнуть, что мы не встречаемся.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg kan ikke understrege, hvor frustrerende det er.
- Хорошо. Не могу передать как я расстроена.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lad os understrege de positive ting, skal vi?
Ну, тогда поищем плюсы?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han ville understrege vigtigheden af at være ærlig.
Но что оно в себе несёт? Что Уайльд пытался сказать нам? Да?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg kan ikke understrege nok hvor vigtigt, det her er.
Я не могу описать всю важность этого выступления.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg ville gå i små trøjer for at understrege det.
Если бы у меня был живот, я бы натянула на себя короткую майку,.. ...чтобы подчеркнуть его.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eller den tranebærsfarvet, det ville virkeligt understrege din...
Мы могли выбрать чернику, которая покажет твой...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg vil gerne understrege at beviserne hviler på indicier.
Я хотел бы обратить внимание на неочевидность доказательств.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg kan ikke understrege nok, at pælen skal gennembore hjertet.
Я не могу нажимать сильнее. Острие должно вонзиться в сердце.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men jeg vil godt understrege at aftalen er craigs bedste mulighed.
Однако, я бы снова хотела подчеркнуть, что эта сделка даёт Крейгу шанс на минимальный срок.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg må understrege over for dem, at hendes tilstand svækkes hastigt.
Я должен подчеркнуть, что ее состояние стремительно ухудшается.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jeg vil gerne understrege... - stille. grayson har aldrig svigtet os før.
Пищи, собранной в стволе нашего дуба, на зиму нам не хватит.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
understreg en pointe
Будьте убедительны
Última atualização: 2013-05-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: