Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bøj:
ta tema:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
børster
borst
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elementet% 1 må ikke have børneelementer.
komponent% 1 redan definierad.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
redigér & relativt (anvendes både til session og i alt)
redigera & relativ (gäller sessionen och totalt)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
advarsel: identiteten af den eksterne vært '% 1' er ændret! nogen lytter muligvis med på din forbindelse, eller måske har administratoren blot ændret værtens nøgle. under alle omstændigheder bør du verificere værtens nøgle- fingeraftryk med værtens administrator. nøgle- fingeraftrykket er:% 2 tilføj den rigtige værtsnøgle til "% 3" for at slippe af med denne besked.
varning: identiteten för värddatorn "% 1" har ändrats. någon kan tjuvlyssna på anslutningen, eller så har administratören just ändrat datorns nyckel. du bör helst verifiera datorns nyckelavtryck med datorns administratör. nyckelavtrycket är:% 2 lägg till den riktiga värddatornyckeln till "% 3" för att bli av med meddelandet.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível