Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tørrede pølser og smørepølser, ikke kogte
rå korv, torr eller bredbar
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tørrede pølser og smørepølser, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt [21] [23]:
rå korv, torr eller bredbar [21] [23]:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herunder hører både skærefaste pølser (fx salami, arlespølser og plockwurst) og smørepølser (fx tepølser). _bar_
undernumret omfattar följaktligen både korv som normalt äts skivad (t.ex. salami, arleskorv, plockwurst) och bredbar korv, t.ex. teewurst. _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16010091 -tørrede pølser og smørepølser, ikke kogt, stegt eller på lignende måde tilberedt denne underposition omfatter pølser, ikke kogte, på betingelse af at de har undergået en modning (fx gennem lufttørring), og at de er egnede til umiddelbar fortæring. pølserne kan også være røgede, men proteinet i pølserne må ikke være fuldstændigt koaguleret som følge af en varmebehandling (fx ved varmrøgning). herunder hører både skærefaste pølser (fx salami, arlespølser og plockwurst) og smørepølser (fx tepølser). -
16010091 -rå korv, torr eller bredbar detta undernummer omfattar rå korv under förutsättning att den genomgått en mognadsprocess (t.ex. genom lufttorkning) och är färdig för direkt konsumtion. produkter av detta slag kan också vara rökta, förutsatt att äggviteämnena inte koagulerat fullständigt till följd av värmebehandling (t.ex. varmrökning). undernumret omfattar följaktligen både korv som normalt äts skivad (t.ex. salami, arleskorv, plockwurst) och bredbar korv, t.ex. teewurst. -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: