Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
svampebob firkant!
svampbob fyrkant!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"hed svampebob firkant."
"...hette svampbob fyrkant."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-klar? svampebob firkant!
svampbob fyrkant!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg har en ren pyjamas til dig.
jag har en ren pyjamas till dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pige til pige.
dam till dam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han går fra pige til pige til pige.
går från tjej till tjej.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lad os tale sammen, pige til pige.
- vi kan prata kvinna till kvinna.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det var faktisk i en forretning, hvorjeg skulle købe en pyjamas til min mor.
- jag var och handlade en pyjamas...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kig til pigerne.
kolla tjejerna.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- også til pigerne.
- jag är rädd för det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han var ikke til piger.
han drogs inte till tjejer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- piger til piger.
vad är det? - en tjej som gillar tjejer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- du sælger til pigerne.
du säljer till tjejerna.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- han er bare ikke klar til piger.
- han är inte mogen för tjejer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"til piger på farten."
"för tjejer i farten."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- hvorfor siger du det til pigerne?
-varför säger du det till flickorna?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"til pigen med det grønne tørklæde. tak.
"flickan med den gröna scarfen, tack."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível