Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and somebody should be told
i netko bi trebao reći
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i've laid the seed it should be all you need
posijah sjeme trebalo bi ti biti dostatno
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they should be here within the hour.
treba da su tu u narednih sat vremena.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on foot in this terrain, they should be within this perimeter.
peške po tom terenu trebalo da su u tom reonu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
placeringtitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown
Локацијаtitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ordbogtime in milliseconds it should wait after the user finishes typing to look up a word
Речник
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
til at installere eller fjerne. påvirker pakker installeret for alle brugere. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)
При инсталирању или уклањању, ради над пакетима инсталираним за све кориснике. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: