Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is-the?
ledeni čaj?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diskettedrev% 1 is the size
дискетна јединица% 1 is the size
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lyd- cd% 1 is the size
аудио ЦД% 1 is the size
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikke til stedeplaceholder is the battery id
нема јеplaceholder is the battery id
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krypteret beholder% 1 is the size
шифровани садржалац% 1 is the size
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the age of miracles, doctor.
Ово је време чуда, докторе.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 ekstern harddisk% 1 is the size
спољашњи хард‑ диск% 1% 1 is the size
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en til stor-røvede long island is the.
još jedan veliki long island ledeni čaj.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flytbart medie på% 1% 1 is the size
уклоњиви медијум% 1% 1 is the size
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fjern% 1% 1 is the name of the applet
Уклони овај% 1_bar_/ _bar_Уклони $[по- роду- броју% 1 овај ову ово ове ове ова] $[аку% 1]% 1 is the name of the applet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hh: mm: ss ph: mm: ss ampmsome reasonable date formats for the language
чЧ. ММ. СС ЧЧ. ММ. ССsome reasonable date formats for the language
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment
Овај мени треба подесити% 1 is the name of the containment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desperate housewives season 5 episode 11 "home is the place"
očajne domaćice.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
harddisk% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device
хард‑ диск% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name
% 1 ИД процеса:% 2 name column tooltip. first item is the name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pause% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
Паузирано% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autentificering mislykkedes, prøv igen.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
Аутентификација није успела, покушајте поново.% 1 is the name of a detail about the current action provided by polkit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indstil venligst% 1 is the weather condition,% 2 is the temperature, both come from the weather provider
Морате подесити.% 1 is the weather condition,% 2 is the temperature, both come from the weather provider
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
start fejlrapporteringsassistenten. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications
Покреће помоћник за пријављивање грешака. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: