Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
syntes du at jeg er...
ti misliš da sam ja...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- syntes du jeg er skør?
Шта, мислиш да сам луд?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- syntes du, jeg er skør?
misliš da sam luda?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syntes du jeg er uheldig?
znači, misliš da je sresti mene bilo nesretno?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syntes du.
- stvarno mislite tako?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- syntes du jeg var smuk?
- da li si mislio da sam lepa?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- syntes du?
bio je seronja u kostimu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- syntes du jeg er sjov, knægt? - nej.
misliš da sam smiješan, mali?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvad syntes du, jeg skal gøre?
Šta misliš da treba da radim?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvad syntes du?
- Šta misliš?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
. hvad syntes du?
Šta si mislio, divan je.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hvad syntes du?
Šta mislite?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- syntes du? ja!
-stvarno?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvem tror du jeg er?
Šta ti misliš da sam ja?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
-syntes du jeg vrænger af dig! ?
misliš da te ja gnjavim?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvem tror du, jeg er ...?
Šta misliš ko sam ja?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- hvem tror du, jeg er?
-da, da. Što ti misliš tko sam ja?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvordan ved du, jeg er?
kako znaš da sam...?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syntes du jeg ser dum ud i det her tøj?
misliš li da izgledam glupavo u ovoj odeći?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du, jeg er straks tilbage.
brzo se vraćam.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: