Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- for at behandle din ufrugtbarhed.
izabrali su tebe zato što još uvek čuvaš svoje uzorke, od kurseva za lečenje neplodnosti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fru roget er der nogen historik på ufrugtbarhed i din familie?
gospođo roget, da li postoje problemi sa neplodnošću u vašoj porodici?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
så du er enebarn og du sagde der ikke er noget familiehistorie af ufrugtbarhed?
dakle vi ste jedinica i kažete da u vašoj porodici niste imali problema sa neplodnošću?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ifølge myten græd profeten over ørkenens ufrugtbarhed, og hans tårer skabte en brønd.
priča kaže da je prorok plakao zbog neplodnosti pustinje i njegove suze su napravile izvor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i skal forklare dem om ufrugtbarhed og skilsmisse. i har nok at se til. jeg lukker mig selv ud.
morate da objasnite što su neplodnost i razvod, imate mnoge roditeljske dužnosti, noćas.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeg har et spørgsmål til dig, dr. alvarez. vi hørte, at min kones ufrugtbarhed skyldes manglende østrogenbalance forårsaget af corioliseffekten.
rečeno nam je da moja žena neplodna zbog estrogenske neravnoteže uzrokovane zbog coriolis efekta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- den er ufrugtbar.
valjda sam mislio reci da je neplodna.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: