Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de unge mænd i on og pibeset skal falde for sværdet og kvinderne vandre i fangenskab.
ang mga binata sa aven at sa pi-beseth ay mangabubuwal sa pamamagitan ng tabak; at ang mga ito ay magsisipasok sa pagkabihag.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he'll you have a policy on how you can get the best thing to be honest 😉
ano nagustuhan mo sa mama ko
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
før hungersnødens År kom. fik josef to sønner med asenat, præsten i on potiferas datter;
at bago dumating ang taong kagutom ay ipinanganak kay jose ang dalawang lalake, na ipinanganak sa kaniya ni asenath na anak ni potiphera, na saserdote sa on.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kan ikke sætte flaget 'close-on-exec' for %.250s
hindi matakda ang close-on-exec flag para sa %.250s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
og josef fik børn i Ægypten med asenat, en datter af potifera, præsten i on: manasse og efraim;
at kay jose ay ipinanganak sa lupain ng egipto si manases at si ephraim, na ipinanganak sa kaniya ni asenath, na anak ni potiphera na saserdote sa on.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
derpå gav farao josef navnet zafenat panea, og han lod ham ægte asenat, en datter af præsten potifera i on; og josef drog omkring i Ægypten.
at pinanganlan ni faraon si jose na zaphnath-paanea, at ibinigay na asawa sa kaniya si asenath, na anak ni potiphera, na saserdote sa on. at lumabas si jose, sa lupain ng egipto.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.