Você procurou por: fra (Dinamarquês - Tagalo)

screenshot fra dokumentaren.
litrato mula sa dokyumentaryo.

jeg er fra danmark miss
galing ako sa denmark

mændene fra netofa 56,
ang mga lalake ng nethopha, limang pu't anim.

fjern filteret fra pakkelisten
alisin ang filter sa mga listahan ng pakete

mændene fra rama og geba 621,
ang mga lalake ng rama, at ng gebaa, anim na raan at dalawang pu't isa.

fra iloilo til tagalog madako
from iloilo to tagalog madako

fejl ved læsning fra unix: %s
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s

^start op fra første harddisk
^mag-boot sa unang hard disk

lyder det fra den herre herren.
sapagka't may paglilitis; at paano kung pati ng tungkod na humahamak ay mawala? sabi ng panginoong dios.

fejl under læsning af data fra underprocess
sawi sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak

%sb/%sb skal hentes fra arkiverne.
kailangang kumuha ng %sb/%sb ng arkibo.

fejl under læsning fra barnedatakanal (%s)
sawi sa pagbasa mula sa child pipe (%s)

%sb skal hentes fra kildetekst-arkiverne.
kailangang kumuha ng %sb ng arkibong source.

fejl ved læsning af data fra underprocess (%s)
sawi sa pagbasa ng datos mula sa prosesong anak (%s)

dit navn påkaldte jeg, herre, fra grubens dyb;
ako'y tumawag sa iyong pangalan, oh panginoon, mula sa kababababaang hukay.

kunne ikke indlæse skemaer fra %s: %s
hindi mabuksan ang converter mula '%s' tungong '%s'

-s fname læs aptitudes udvidede statusinfo fra fnavn.
-s fname basahin ang aptitude extended status info mula sa fname.

kommandoen "%s" fra pakken "%s" (%s)
command na '%s' galing sa paketeng '%s' (%s)

sikkerhedsopdateringer sikkerhedsopdateringer for disse pakker kan hentes fra security.debian.org.
update sa seguridad update sa seguridad para sa paketeng ito ay available mula sa security.debian.org.

kunne ikke åbne konverterer fra "%s" til "%s": %s
hindi mabuksan ang converter mula '%s' patungong '%s': %s