Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vælg distributionslistearguments are host name, datetime
เลือกรายการแจกจ่ายarguments are host name, datetime
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bytesunit suffix where units are days.
ไบต์
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opret tjeksummer: these entries are optional.
these entries are optional.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tilføjtitle of the area where you test your keys are properly configured
เพิ่มtitle of the area where you test your keys are properly configured
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ryd op i vindueraction that reorganizes the windows so that they are in cascade
จัดหน้าต่างให้เป็นระเบียบaction that reorganizes the windows so that they are in cascade
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beskrivelse@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in
@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indsæt filindholdall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
แทรกเนื้อหาจากแฟ้มall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ignorérplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
ประเภทplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ingen tilgængelig swap- plads arguments are formatted byte sizes (used/ total)
ไม่มีพื้นที่ของหน่วยความจำเสมือน arguments are formatted byte sizes (used/ total)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpu:% 1% % 1% arguments are formatted byte sizes (used/ total)
ตัวประมวลผลกลาง:% 1% arguments are formatted byte sizes (used/ total)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.