Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
capsicum annuum, hel
capsicum annuum, vcelku
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capsicum annuum * 40 *
capsicum annuum _bar_ 40 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
søde peberfrugter (capsicum annuum)
sladká paprika (capsicum annuum)
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capsicum annuum, var grossum og var. longum
capsicum annuum, var. grossum a var. longum
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capsicum annuum extract er en ekstrakt af frugterne fra capsicum annuum, solanaceae
capsicum annuum extract je výtažek získávaný z plodů papriky, capsicum annuum, solanaceae, paprika roční, lilkovité
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sød peber (capsicum annuum), tørret, ikke knust eller formalet
sušená sladká paprika (capsicum annuum), nedrcená ani nemletá
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tørrede frugter af slægten capsicum, hele, dog ikke søde peberfrugter (capsicum annuum)
sušené plody rodu capsicum, vcelku, jiné než sladké papriky (capsicum annuum)
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det produkt, der er omfattet af den beskyttede betegnelse, er frugten af peberplanten capsicum annuum l, som grilles og flås inden emballering.
chráněným produktem je plod rostliny papriky capsicum annuum l, bobulovitého tvaru, který se nabízí opečený, oloupaný a v obalu.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
capsanthin fremstilles ved opløsningsmiddelekstraktion af naturligt forekommende sorter af paprika, som består af de knuste frugtkapsler, med eller uden frø, fra capsicum annuum l., og indeholder det vigtigste farvende stof fra dette krydderi.
extrakt papriky se získává extrakcí rozpouštědlem z přírodních druhů papriky, to znamená z mletých lusků papriky druhu capsicum annuum l. s nebo bez semínek, a obsahuje hlavní barevné látky tohoto koření.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"normerne gælder for sød peber af de sorter (kultivarer) af arten capsicum annuum l. var. annuum, der er bestemt til levering i frisk tilstand til forbrugerne, undtagen sød peber til industriel forarbejdning."
"tato norma se použije na papriku zeleninovou odrůd (kultivarů) pocházejících z capsicum annuum l. var. annuum, určenou k lidské spotřebě v čerstvém stavu, s výjimkou papriky zeleninové určené k průmyslovému zpracování."
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível