Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
" viandes destinées à la transformation .
"kød bestemt til forarbejding.ordning (b).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" viandes destinées à la fabrication de conserves .
"kød bestemt til fremstiling af konserves.ordning (a).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 1901 10
- destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på fransk destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
francouzsky destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les mirabelles fraîches sont destinées au fruit de bouche ou à l’industrie.
Čerstvé mirabelky jsou určeny ke konzumaci nebo k průmyslovému zpracování.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- somab qui fabrique des tours et des fraiseuses destinées au marché de la mécanique,
- somab qui fabrique des tours et des fraiseuses destinées au marché de la mécanique,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på fransk brisures de riz, relevant du code nc 10064000, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
francouzsky brisures de riz, relevant du code nc 10064000, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- brisures de riz, relevant du code nc 1006 40 00, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 1901 10
- brisures de riz, relevant du code nc 10064000, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
les mirabelles surgelées sont destinées à l’industrie ou à la vente au consommateur et peuvent se présenter sous différentes formes:
zmrazené mirabelky jsou určeny pro průmyslové zpracování nebo prodej spotřebiteli a mohou se vyskytovat v různé podobě:
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le segment des machines de tournage destinées au marché des petites et moyennes entreprises, où la part de marché européenne d'ernault représente moins de 10 %;
- le segment des machines de tournage destinées au marché des petites et moyennes entreprises, où la part de marché européenne d'ernault représente moins de 10 %;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på fransk matières grasses du lait destinées à la fabrication de beurre concentré au sens de l'article 5 du règlement (ce) no 1898/2005
ve francouzštině matières grasses du lait destinées à la fabrication de beurre concentré au sens de l'article 5 du règlement (ce) no 1898/2005
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- produit destiné à la distribution gratuite [règlement (ce) n° 103/2004]
- produit destiné à la distribution gratuite [règlement (ce) no 103/2004]
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: