Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
avonex forsinker invaliditetens fremadskriden og nedsætter antallet af tilbagefald,
přípravek avonex zpomaluje progresi invalidizace a snižuje počet relapsů,
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betaferon kan nedsætte antallet af attakkerne og deres sværhedsgrad, og kan sinke sygdommens fremadskriden.
betaferon může snižovat počet a závažnost atak a zpomalovat postup onemocnění.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
iii) som er berettigede som følge af projektets fremadskriden eller afslutning i overensstemmelse med betingelserne i beslutningen om støtte og med de fastlagte mål for projektet.
iii) které jsou ospravedlněny pokrokem nebo dokončením projektu v souladu s podmínkami rozhodnutí o schválení a cíli projektu.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
behandling med nukleosidanaloger bør stoppes i tilfælde af symptomatisk hyperlactatæmi og metabolisk acidose/ lactacidose, fremadskridende hepatomegali eller hurtigt stigende aminotransferaseniveauer.
léčba nukleosidovými analogy by měla být ukončena jestliže se vyskytnou příznaky hyperlaktémie a metabolické/ laktátové acidózy, postupující hepatomegalií nebo při rychle elevaci hladin aminotransferáz.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: