Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je runcorn, cheshire
je runcorn, cheshire
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne der i ske kt je k
spojené
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proto je neleze umle oddlovat.
proto je neleze uměle oddělovat.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ta storitev je zaupana upravičencu;
ta storitev je zaupana upravičencu;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
společnost tz je od roku 1997 zisková.
společnost tz je od roku 1997 zisková.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ë (# 203;) stort e, umlaut
& # 203; v
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
državam članicam je bilo posredovano v dopisu št.
državam članicam je bilo posredovano v dopisu št.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je pravděpodobné, že jediným potenciálním kupcem bude lnm.
je pravděpodobné, že jediným potenciálním kupcem bude lnm.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dále je nutno zhodnotit působení záměru na konkurenční služby.
dále je nutno zhodnotit působení záměru na konkurenční služby.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vysvětlení, jak je možné odstavit pouze část pece.
- vysvětlení, jak je možné odstavit pouze část pece.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ri je-son (alias ri che-son).
ri je-son (také znám jako ri che-son).
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
42) primárnym cieľom sporného opatrenia je pomôcť spoločnosti v ťažkostiach.
42) primárnym cieľom sporného opatrenia je pomôcť spoločnosti v ťažkostiach.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- poctivé trní hodnot gecb ke dni, kdy je cena pi uplatnní opce stanovena.
- poctivé tržní hodnotě gecb ke dni, kdy je cena při uplatnění opce stanovena.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(6) hlavnou zložkou investičného projektu je dielčí projekt dp 01.
(6) hlavnou zložkou investičného projektu je dielčí projekt dp 01.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- náhrada platná pre nie viac ako ... (mnostvo, na ktoré je licencia vydaná)
- náhrada platná pre nie viac ako … (mnostvo, na ktoré je licencia vydaná)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.