Você procurou por: overvågningsplaner (Dinamarquês - Tcheco)

behov for en eustrategi for udarbejdelse og evaluering af overvÅgningsplaner
potŘeba strategie evropskÉ unie pro pŘÍpravu a hodnocenÍ plÁnŮ dohledu

kapitel ii overvågningsplaner med henblik på undersøgelse for restkoncentrationer eller stoffer
kapitola ii plány dozoru na zjišťování přítomnosti reziduí či látek

disse overvågningsplaner opfylder kravene i direktiv 96/23/ef og bør derfor godkendes.
uvedené plány dozoru splňují požadavky směrnice 96/23/es, a měly by proto být schváleny.

etiopien, den islamiske republik iran og surinam har forelagt kommissionen overvågningsplaner for restkoncentrationer for visse dyr og produkter af animalsk oprindelse.
etiopie, iránská islámská republika a surinam předložily komisi plány sledování reziduí pro určitá zvířata a určité produkty živočišného původu.

kapacitetsopbygning i oentlige institutioner i relation til overvågning og kortlægning – f.eks. udarbejdelse af overvågningsplaner via interdepartementale processer.
posílení kapacit veřejných institucí pro monitoring a průzkumy – např. rozvoj monitorovacích plánů v rámci meziresortní spolupráce.

visse tredjelande har forelagt kommissionen overvågningsplaner for restkoncentrationer vedrørende dyr og produkter, der ikke er opført på listen i beslutning 2004/432/ef.
určité třetí země předložily komisi plány sledování reziduí u zvířat a produktů, které nejsou uvedeny v rozhodnutí 2004/432/es.

(5) nogle tredjelande har forelagt kommissionen overvågningsplaner for restkoncentrationer og resultater heraf, men der er behov for yderligere evalueringer, oplysninger og præciseringer.
(5) některé třetí země předložily komisi plány monitoringu reziduí včetně výsledků těchto plánů, je však zapotřebí dalšího vyhodnocení, informací nebo vysvětlení.

om ændring af beslutning 2004/432/ef om godkendelse af overvågningsplaner for restkoncentrationer, som tredjelande har forelagt i henhold til rådets direktiv 96/23/ef
kterým se mění rozhodnutí 2004/432/es o schválení plánů sledování reziduí předložených třetími zeměmi podle směrnice rady 96/23/es

(2) visse tredjelande har forelagt kommissionen overvågningsplaner for restkoncentrationer vedrørende produkter og arter, der ikke er anført i bilaget til beslutning 2000/159/ef.
(2) některé třetí země předložily komisi plány monitoringu reziduí u produktů a druhů, které nejsou uvedeny v příloze rozhodnutí 2000/159/es.

overvågningsplan:
plán monitorování: