Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pomoc indywidualna
pomoc indywidualna
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pomoc na reštrukturalizáciu
pomoc na reštrukturalizáciu
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- stanowiły pomoc państwa.
- stanowiły pomoc państwa.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pomoc obmedzená na minimum
pomoc obmedzená na minimum
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pomoc świadczona niezgodnie z przeznaczeniem
pomoc świadczona niezgodnie z przeznaczeniem
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Štátna pomoc podľa článku 87 ods.
Štátna pomoc podľa článku 87 ods.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pomoc państwa w rozumieniu art. 87 ust.
pomoc państwa w rozumieniu art. 87 ust.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kwestia tego, czy kdt stanowią istniejącą pomoc
kwestia tego, czy kdt stanowią istniejącą pomoc
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pomoc ta jest wymieniona w części b załącznika.
pomoc ta jest wymieniona w części b załącznika.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
planowana pomoc państwa dla tb na lata 2002-2003
planowana pomoc państwa dla tb na lata 2002-2003
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pomoc bola teda nezákonne poskytnutá pred 1. októbrom 2004.
pomoc bola teda nezákonne poskytnutá pred 1. októbrom 2004.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dlatego też pomoc ta nie ma zastosowania po przystąpieniu do unii.
dlatego też pomoc ta nie ma zastosowania po przystąpieniu do unii.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ponadto przewidziano pomoc w wysokości 2,754 mln pln (ok.
ponadto przewidziano pomoc w wysokości 2,754 mln pln (ok.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 pomoc udzielona tb-hb obejmuje jedynie lata 1997 — 2003.
2 pomoc udzielona tb-hb obejmuje jedynie lata 1997 — 2003.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[4] ue nie zezwala na pomoc państwa dla sektora stalowego.
[4] ue nie zezwala na pomoc państwa dla sektora stalowego.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) planowana pomoc na rzecz spółki chemobudowa kraków s.a.
1) planowana pomoc na rzecz spółki chemobudowa kraków s.a.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. _bar_ pomoc państwa _bar_ 19130,5 _bar_
2. _bar_ pomoc państwa _bar_ 19130,5 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(165) pomoc dla stoczni gdańskiej była zgłoszona dnia 8 października 2004 r.
(165) pomoc dla stoczni gdańskiej była zgłoszona dnia 8 października 2004 r.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 traktatu we w odniesieniu do środków, które zostałyby stwierdzone jako stanowiące nową pomoc.
2 traktatu we w odniesieniu do środków, które zostałyby stwierdzone jako stanowiące nową pomoc.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(26) dlatego też pożyczka stanowi pomoc państwa w rozumieniu art. 87 ust.
(26) dlatego też pożyczka stanowi pomoc państwa w rozumieniu art. 87 ust.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: