Você procurou por: restrukturyzacją (Dinamarquês - Tcheco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Czech

Informações

Danish

restrukturyzacją

Czech

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Tcheco

Informações

Dinamarquês

10 mln pln (2,4 mln eur) ma zostać przeznaczone na inwestycje związane z restrukturyzacją technologiczną.

Tcheco

10 mln pln (2,4 mln eur) ma zostać przeznaczone na inwestycje związane z restrukturyzacją technologiczną.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

skutkiem tego restrukturyzacją objęte mogą zostać wyłącznie niektóre zobowiązania wymienione w ustawie z 30.8.2002 z zastrzeżeniem warunku, że powstały do dnia 30 czerwca 2002 r.

Tcheco

skutkiem tego restrukturyzacją objęte mogą zostać wyłącznie niektóre zobowiązania wymienione w ustawie z 30.8.2002 z zastrzeżeniem warunku, że powstały do dnia 30 czerwca 2002 r.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

(105) Środki 19-27 w części b załącznika i są związane z restrukturyzacją należności publicznoprawnych na podstawie innych aktów prawnych niż ustawy restrukturyzacyjne.

Tcheco

(105) Środki 19-27 w części b załącznika i są związane z restrukturyzacją należności publicznoprawnych na podstawie innych aktów prawnych niż ustawy restrukturyzacyjne.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

(188) ponadto komisja ma wątpliwości, czy część zgłoszonych kosztów restrukturyzacji [30] kwalifikuje się jako rzeczywiście związane z restrukturyzacją.

Tcheco

(188) ponadto komisja ma wątpliwości, czy część zgłoszonych kosztów restrukturyzacji [31] kwalifikuje się jako rzeczywiście związane z restrukturyzacją.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

(142) Środki 10-16, zawarte w części b załącznika ii, są związane z restrukturyzacją należności publicznoprawnych zgodnie z procedurą na podstawie rozdziału 5a.

Tcheco

(142) Środki 10-16, zawarte w części b załącznika ii, są związane z restrukturyzacją należności publicznoprawnych zgodnie z procedurą na podstawie rozdziału 5a.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

(84) ponadto komisja ma wątpliwości, czy niektóre z rzekomych kosztów restrukturyzacji, jak np. koszty zakupu aktywów produkcyjnych, kwalifikują się jako rzeczywiście związane z restrukturyzacją.

Tcheco

(84) ponadto komisja ma wątpliwości, czy niektóre z rzekomych kosztów restrukturyzacji, jak np. koszty zakupu aktywów produkcyjnych, kwalifikują się jako rzeczywiście związane z restrukturyzacją.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

(145) Środki 17-22 w części b załącznika ii są związane z restrukturyzacją należności publicznoprawnych na podstawie innych aktów prawnych niż ustawy restrukturyzacyjne, podobnie jak środki 19-27 w części b załącznika i, zaproponowane dla stoczni gdynia (zob. pkt 105 i następne).

Tcheco

(145) Środki 17-22 w części b załącznika ii są związane z restrukturyzacją należności publicznoprawnych na podstawie innych aktów prawnych niż ustawy restrukturyzacyjne, podobnie jak środki 19-27 w części b załącznika i, zaproponowane dla stoczni gdynia (zob. pkt 105 i następne).

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,745,779,383 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK