Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cervikal intraepitelialneoplasi (cin) grad 2 og 3 blev brugt i de kliniske forsøg som surrogatmarkør for cervix- cancer.
cervikální intraepiteliální neoplasie (cin) stupně 2 a 3 byla v klinických studiích použita jako zástupný ukazatel pro cervikální karcinom.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den farmakokinetiske adfærd kan, særlig hvad angår anti- hb - antistoffernes halveringstid og opretholdelsen af et beskyttende niveau af antistoftitre, betragtes som en acceptabel surrogatmarkør for effekt.
farmakokinetické chování přípravku především ve smyslu poločasu anti hb protilátek a udržení ochranného titru protilátek lze považovat za přijatelný náhradní maker účinnosti.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
forbedring af surrogatmarkører for betacellefunktionen, inklusive homa - (homøostatisk modelvurdering -), proinsulin/ insulin ratio samt resultater fra en frequently sampled meal tolerance test blev observeret.
bylo pozorováno xeleviízlepšení hodnot náhradních ukazatelů funkce beta- buněk, včetně homa- β (homeostasis model assessment- β), poměru proinzulinu a inzulinu a měření odpovědi beta- buněk v testu tolerance jídla s častým odběrm vzroků (frequently - sampled meal tolerance test).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.