Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saluföringsland | varubeteckning |
država trženja | prodajne oznake, ki jih je treba uporabiti |
Última atualização: 2010-08-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
b) varubeteckning enligt punkt iii i denna bilaga.
(b) prodajno oznako v skladu s točko iii te priloge.
Última atualização: 2010-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) ett referensnummer som gör att identifieringen av de djur som köttet kommer från kan kopplas till varubeteckning, slaktålder och den bokstavsbeteckning för kategori som anges i märkningen.
(b) navedbo referenčne številke, ki omogoča ugotovitev povezave med identifikacijo živali, iz katerih je pridobljeno meso, na eni strani in prodajno oznako, starostjo ob zakolu in identifikacijsko črko kategorije, navedenimi na etiketi mesa, na drugi strani;
Última atualização: 2010-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kn-nummer | varubeteckning | representativt pris (eur/100 kg) | säkerhet som åsyftas i artikel 3.3 (eur/100 kg) | ursprung [1] |
kód kn | popis | reprezentativní cena (eur/100 kg) | jistota podle čl.
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 5
Qualidade: