Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
udtag leviterne af israelitternes midte og rens dem!
hãy chọn lấy người lê-vi ở trong vòng dân y-sơ-ra-ên và dọn cho họ được sạch.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
af israelitternes førstefødte tog han pengene, 1.365 sekel efter hellig vægt.
bạc mà người thâu về những con trưởng nam của dân y-sơ-ra-ên, cộng được một ngàn ba trăm sáu mươi lăm siếc-lơ, theo siếc-lơ của nơi thánh.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
og moses mønstrede, som herren havde pålagt ham, alle israelitternes førstefødte;
vậy, môi-se kê sổ các con trưởng nam của dân y-sơ-ra-ên, y như Ðức giê-hô-va đã phán dặn người.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men til udløsning af de 273, hvormed antallet af israelitternes førstefødte overstiger leviternes antal,
còn về sự chuộc lại con trưởng nam của dân y-sơ-ra-ên, kê sổ hơn số người lê-vi hai trăm bảy mươi ba,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
og israelitternes hånd faldt hårdere og hårdere på kana'anæerkongen jabin, til de fik ham tilintetgjort.
tay dân y-sơ-ra-ên càng ngày càng mạnh thắng gia-bin, vua ca-na-an, cho đến chừng chúng đã diệt người đi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efter 400 års slaveri, israelitterne er fri.
sau 400 năm dưới ách nô lệ, dân Ít-ra-en đã được tự do.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: