Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- vælg en naturkatastrofe.
- cho tôi xem cái thảm hoạ đi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det ville kræve en naturkatastrofe.
anh phải cần đến một thảm hoạ tự nhiên, một tác phẩm thật sự của chúa
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi savner en rask lille naturkatastrofe.
anh biết không, thứ nơi này cần là... một thảm họa tự nhiên.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
var det en naturkatastrofe eller guds vilje ?
không biết là do tai nạn hay do bàn tay của chúa hay gì gì đó nữa?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rumtåge, som gjorde mig til en omvandrende naturkatastrofe.
làn sương ngoài hành tinh đã biến tôi thành một thảm họa tự nhiên biết đi, và hại chết một người bạn...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvorfor kommer du altid væltende som en naturkatastrofe?
sao lúc nào cháu cũng chạy thật nhanh và gây ra họa vậy?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikke hvis ødelæggelsen synes at være forårsaget af en naturkatastrofe.
roy: "gặp anh tối nay nhé."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
det er en del af din charme. men selv du kan ikke skabe en naturkatastrofe.
walter có vẻ hơi khác lạ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hvis jeg kan komme tilbage til huset kan jeg bevise, at det ikke var en naturkatastrofe.
với chút may mắn, nếu chúng ta có thể trở lại... căn nhà... bố có thể cho con và cả thế giới thấy đây không phải thảm họa tự nhiên.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guderne skal vide, at denne by har lidt rigeligt. men ulig orkanen katarina, var dette ikke en naturkatastrofe.
giờ đây, có chúa chứng giám, cả thành phố đang chia sẻ nỗi đau, nhưng không giống katrina, thảm họa này không phải là do thiên nhiên gây ra.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ja, den store gud poseidon. lfølge græsk mytologi er han gud for havet, stormene, jordskælvene, og diverse andre naturkatastrofer.
trong thần thoại hy lạp, vị thần của biển, bão tố, giông gió động đất và và đủ thứ thiên tai linh tinh khác.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: