Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
du er ondskabsfuld!
ông thật tàn nhẫn. Ông thật tàn nhẫn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ondskabsfuld satan.
Ý là say khướt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- black var ondskabsfuld.
- black luẩn quẩn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prøv at se ondskabsfuld ud.
chỉ gây chuyện thôi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- er jeg stadig ondskabsfuld?
giờ chàng còn nghĩ là thiếp tàn nhẫn không?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du slår mig ikke som ondskabsfuld.
thần thấy bệ hạ không phải người tàn nhẫn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hun var så skadelig og ondskabsfuld...
cô ấy tàn ác và xấu bụng và...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cersei er ondskabsfuld, men ikke dum.
cersei có lẽ rất dữ tợn, nhưng ả không ngốc.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du er en ondskabsfuld mand, jack sparrow.
ngươi là một kẻ độc ác, jack sparrow.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"goddag, jeg hedder hr. ondskabsfuld."
"xin chào, đây là ngài kinh khủng."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jeg skal sige dem, mere ondskabsfuld end nogensinde.
phải nói là bẩn tính hơn bao giờ hết.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kærlighed er en langt mere ondskabsfuld drivkraft.
tình yêu nhiều hơn động lực xấu xa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han raserer vores huse han er ondskabsfuld og fej
♪ hắn sẽ trút cơn giận lên ngôi làng nếu chúng ta không để hắn đi tự do ♪
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du må ikke tro, at jeg er ondskabsfuld eller ligeglad.
tôi không muốn ông nghĩ mình tàn ác. hoặc là chẳng quan tâm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
han er ondskabsfuld og skødesløs. en dårlig kombination derinde.
hắn ác độc, cẩu thả và ngu đần... và đó là 1 sự kết hợp xấu trong 1 nơi như nơi này.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, bestemt. ondskabsfuld, den smukkeste, beskidte by der er.
thực sự... đẹp nhất và dơ bẩn nhất chưa từng thấy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det sidste de alle sammen vil erfare, er hvor ondskabsfuld jeg kan være.
hội brethren hả? tất cả bọn chúng, thứ cuối cùng mà bọn chúng có thể nhận thấy trong đời là em sẽ tàn bạo đến mức nào.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ondskabsfuld fraktion af kree'er ændrede genetisk andre skabningers dna.
một phe cánh xấu xa của tộc người kree biến đổi gen dna của những sinh vật khác.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malariaen var ondskabsfuld. flere blev ramt af forkølelse, med 40 grader i feber.
bệnh sốt rét thì khắc nghiệt, ... đồng đội gục ngã trong những cơn ớn lạnh, nhiệt độ cơ thể 100 độ f hoặc hơn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et, fordi det er en ondskabsfuld drik som forvandler selv de mest respektable mænd til vandaler.
1 , bởi vì đó là 1 thứ nước biến người đàng hòang nhất thành cướp!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: