Você procurou por: verdensplan (Dinamarquês - Vietnamita)

lidelse på verdensplan
xảy ra trên quy mô toàn cầu.

tressler som foregår på verdensplan.
"tôi có thể tiêu diệt các anh" tôi biết

den bliver gjort licensfri på verdensplan.
trồng được trên khắp thế giới... không cần bằng sáng chế, quyền tác giả, lệ phí.

tre, to, en, og vi er live, på verdensplan.
-3, 2, 1. chúng tôi lên sóng, toàn thế giới.

dette er den sidste af fire tidsprøver på verdensplan.
Đây là vòng cuối cùng trong 4 lần thử nghiệm được tổ chức trên toàn thế giới.

tirsdag vil 1 5.000 personer blive arbejdsløse på verdensplan.
vào thứ hai, 15.000 người sẽ mất việc làm trên toàn thế giới.

- vi mener imidlertid, at der var mere end hundrede millioner dødsfald på verdensplan.
tuy nhiên chúng ta tin rằng còn có cả triệu cái chết như vậy trên khắp thế giới.

en af årsagerne til det er at den globale opvarmning ikke blot øger nedbørmængden på verdensplan men den flytter også nedbøren.
một trong những lý do là vì trên thực tế thì nóng lên toàn cầu không chỉ làm tăng lượng mưa toàn cầu, nó còn phân bố lại lượng mưa đó.

hvis alle er så forbandede kloge, hvorfor indspillede filmen så 4,4 mia. på verdensplan i biografen?
nếu mọi người thông minh thế... sao cuộn phim lại đạt doanh thu 675 triệu ở nước ngoài như vậy?

jeg er ked af at sige det, men som konkurs forretningsmodel virker det ikke det er systemisk, ondartet og det er på verdensplan som kræft.
và tôi ghét phải nói với các bạn, đó là mô hình kinh doanh phá sản. không thể hoạt động. nó có tính hệ thống, ác tính và toàn cầu.

faktorerne er afgørende for farten, og det gælder vejrmønstrene på verdensplan, som udregnes uden af biler, fly, skibe og tog gyder kulbrinter ud i atmosfæren.
tốc độ thường phục thuộc vào một số yếu tố như thời tiết toàn cầu, đã được mô hình hóa dựa vào giả thuyết là xe cộ, máy bay, thuyền và xe lửa sẽ không thả khí hydrocarbon vào khí quyển trong thời gian dài.