Você procurou por: fordi (Dinamarquês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Árabe

Informações

Dinamarquês

fordi

Árabe

لأن

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

om synd, fordi de ikke tro på mig;

Árabe

اما على خطية فلانهم لا يؤمنون بي.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

underskrift mislykkedes fordi løsenet er forkert.

Árabe

التّوقيع failed هو خطأ.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

vi elske, fordi han elskede os først.

Árabe

نحن نحبه لانه هو احبنا اولا.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

men mig tro i ikke, fordi jeg siger sandheden.

Árabe

واما انا فلأني اقول الحق لستم تؤمنون بي.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

databasekonvertering mislykkedes, fordi følgende fejl opstod:% 1

Árabe

فشل تحويل قاعدة البيانات ، بسبب حدوث الخطأ التالي:% 1

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

tak fordi du er en del af kde! @ info/ rich

Árabe

@ info/ rich

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

underskrift mislykkedes fordi din hemmelige nøgle er ubrugelig.

Árabe

التّوقيع failed سرية مفتاح هو غير قابل للاستخدام.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

fordi de ikke troede gud eller stolede på hans frelse.

Árabe

‎لانهم لم يؤمنوا بالله ولم يتكلوا على خلاصه‎.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

behandling er ikke muligt, fordi nogle celler er beskyttede.

Árabe

المعالجة غير ممكنة ، لأن بعض الخلايا محمية.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

suspendering er blevet undertrykt fordi et program anmodede om detname

Árabe

حدث التعليق بسبب أن تطبيق طلب ذلكname

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

fordi de havde stået guds ord imod og ringeagtet den højestes råd.

Árabe

‎لانهم عصوا كلام الله واهانوا مشورة العلي

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

men denne har et uforgængeligt præstedømme, fordi han bliver til evig tid,

Árabe

واما هذا فمن اجل انه يبقى الى الابد له كهنوت لا يزول.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

afspilning fejlede fordi ingen gyldige lyd - eller videooutputs er tilgængelige

Árabe

فشل التشغيل بسبب عدم وجود خرج فيديو أو صوتي صالح.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

forhåbentlig poppede dette op fordi du satte adgangskoden til den tomme streng.

Árabe

نأمل أن هذا انبثق لأنك ضبطت كلمة السر إلى نصٍ فارغ.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

arkivfilen kunne ikke åbnes, måske fordi formatet ikke er understøttet.% 1

Árabe

لم أتمكن من فتح ملف الأرشيف ، ربما لسبب أن الهيئة غير مدعومة.% 1

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

saul svarede: "herren velsigne eder, fordi l har medfølelse med mig!

Árabe

فقال شاول مباركون انتم من الرب لانكم قد اشفقتم عليّ.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

den forespurgte mappe kunne ikke oprettes fordi en mappe med det samme navn allerede eksisterer.

Árabe

لا يمكن إنشاء المجلد المطلوب لأن المجلد بنفس الاسم موجود مسبقا.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

% 1 fordi kablet blev koblet fra@ info: status notification for hardware added

Árabe

@ info: status notification for hardware added

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

indstillingen gennemsigtig baggrund vil ikke blive brugt, fordi din desktop tilsyneladende ikke understøtter gennemsigtige vinduer.

Árabe

لن يتم استخدام إعدادات الخلفية الشفافة بسبب أن سطح مكتبك لا يدعم النوافذ الشفافة فيما يبدو.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,712,326,635 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK