Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
særlige datoer
ملخص التواريخ الخاصة
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommende særlige datoer
قادم خاص تواريخ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oversigt over særlige datoercomment
ملخص المواعيد الخاصةcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vis særlige datoer i oversigten
قادم خاص تواريخ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ingen særlige muligheder tilgængelige)
(لا يوجد امكانيات خاصة)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indstilling af oversigt over særlige datoer
ملخص التواريخ الخاصة
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indsæt indholdet af udklipsholderen med særlige tilvalg
الصق محتويات الحافظة مع خيارات خاصة
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her kan du vælge særlige indstilling for visse sprog.
هنا اختيار خصائص لـ بعض.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dette indlæg er en del af vores særlige dækning kony 2012.
هذا المقال جزء من تغطيتنا الخاصة ب كوني 2012.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da drømte vi engang samme nat hver en drøm med sin særlige betydning.
فحلمنا حلما في ليلة واحدة انا وهو. حلمنا كل واحد بحسب تعبير حلمه.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denne artikel er en del af vores særlige dækning af protester i syrien 2011
هذا المقال جزء من تغطيتنا الخاصة بثورة سوريا 2011
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dette indlæg er en del af vores særlige dækning af folkeafstemning i sydsudan 2011 .
هذا المقال جزء من تغطيتنا الخاصة عن استفتاء جنوب السودان 2011.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to vogne og fire stykker hornkvæg gav han gersoniterne med henblik på deres særlige arbejde,
اثنتان من العجلات واربعة من الثيران اعطاها لبني جرشون حسب خدمتهم.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drømte Ægypterkongens mundskænk og bager, som sad i fængselet, samme nat hver sin drøm med sin særlige betydning.
وحلما كلاهما حلما في ليلة واحدة كل واحد حلمه كل واحد بحسب تعبير حلمه. ساقي ملك مصر وخبازه المحبوسان في بيت السجن.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommandolinje til at køre kommandoalarmer i et terminalvindue, inklusiv særlige koder beskrevet i kalarms håndbog. @ label
الأمر سطر إلى نفِّذ أمر بوصة a شاشة طرفية نافذة remove بوصة برنامج المنبه kalarm كتيّب. @ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
og fire vogne og otte stykker hornkvæg gav han merariterne med henblik på deres særlige arbejde under itamars, præsten arons søns, ledelse.
واربع من العجلات وثمانية من الثيران اعطاها لبني مراري حسب خدمتهم بيد ايثامار بن هرون الكاهن.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der er flere typer brændere, her vises en teclubrænder. hver type har særlige brugsområder. de varierer i maksimal temperatur og generel opvarmningsformåen.
هناك من الـ صورة a الشّعلة كل نوع هم بوصة و قدرة.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
så ordnede ezekias præsternes og leviternes skifter, skifte for skifte, så at hver enkelt præst og levit fik sin særlige gerning med at ofre brændofre og takofre og med af gøre tjeneste og love og prise i herrens lejrs porte.
واقام حزقيا فرق الكهنة واللاويين حسب اقسامهم كل واحد حسب خدمته الكهنة واللاويين للمحرقات وذبائح السلامة للخدمة والحمد والتسبيح في ابواب محلات الرب.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dette indlæg er en del af vores særlige dækning af den egyptiske revolution 2011 . nu hvor islamisterne dukker op i egypten efter revolutionen, vokser frygten for religiøs undertrykkelse blandt unge, minoriteter og kvinder.
هذا المقال جزء من تغطيتنا الخاصة للثورة المصرية 2011 مع صعود الإسلاميين في مصر ما بعد الثورة، يتنامى الخوف من القمع الديني بين الشباب والأقليات والنساء.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en skabelon til ktexteditor- plugin til at udføre særlige handlinger på tekst i kwrite, kate, kdevelop osv. (brug detteformat til projektnavnet) comment
comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: