Pergunte ao Google

Você procurou por: defra (Eslovaco - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Eslovaco

Alemão

Informações

Eslovaco

Defra

Alemão

Defra

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc Defra

Alemão

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde Defra

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

DEFRA - Usmernenia k meraniu a vykazovaniu emisií skleníkových plynov (2009);

Alemão

die DEFRA-Leitlinien für die Messung von Treibhausgasemissionen und die diesbezügliche Berichterstattung (Guidance on how to measure and report your greenhouse gas emissions, 2009);

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

Podrobnosti o epidemiologickom vyšetrovaní sú k dispozícii na internetových stránkach britskej agentúry pre bezpečnosť potravín DEFRA:

Alemão

Die vollständigen Einzelheiten der epidemiologischen Untersuchung sind über die Website der britischen Agentur für Lebensmittelsicherheit DEFRA abrufbar:

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

Pomoc sa financuje prostredníctvom všeobecného rozpočtu ministerstva pre životné prostredie, potraviny a vidiecke záležitosti (DEFRA).

Alemão

Die entsprechenden Mittel werden aus dem allgemeinen Haushalt des Ministeriums für Umwelt, Ernährung und Angelegenheiten des ländlichen Raums (DEFRA) bereitgestellt.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

Program sa uzatvára 30. júna 2007. Keďže ide o schválenie štátnej podpory, Defra plánuje iniciatívu predĺžiť do 31. marca 2008. Kvôli tomuto predĺženiu bolo pridelených 11,25 miliónov GBP

Alemão

Die Regelung gilt bis 30. Juni 2007. Vorbehaltlich einer Genehmigung staatlicher Beihilfen beabsichtigt das Defra jedoch, die Regelung bis 31. März 2008 zu verlängern. Für diesen Verlängerungszeitraum wurden bereits 11,25 Mio. GBP zugewiesen.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

Ministerstvo životného prostredia, potravinárstva a vidieckych záležitostí (Defra) vyzvalo osobitnú skupinu pre poľnohospodárske predpisy, ktorú vedú a usmerňujú zástupcovia sektora, aby preskúmala všetky vnútroštátne a európske právne predpisy, ktoré majú vplyv na poľnohospodárstvo a potravinárstvo, a aby poskytla návod, ako čo najlepšie dospieť k systému regulácie vychádzajúcemu z posudzovania rizík, a to pri dodržiavaní noriem v oblasti životného prostredia, dobrých životných podmienok a bezpečnosti.

Alemão

Das britische Ministerium für Umwelt, Ernährung und Angelegenheiten des ländlichen Raums hatte eine Task Force "Regulierung des Agrarsektors" beauftragt, unter Federführung der Branche alle nationalen und europäischen Vorschriften, die die Agrar- und Lebensmittelindustrie betreffen, zu überprüfen und Empfehlungen dazu auszu­sprechen, wie ein risikobasiertes Regulierungssystem unter Wahrung der hohen Umwelt‑, Sozial- und Sicherheitsstandards am besten verwirklicht werden kann.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Eslovaco

Konkrétne sa do úvahy zobrali normy ISO 14064 (2006), ISO/WD TR 14069 (pracovný návrh, 2010), príručka ILCD (2011), Protokol o skleníkových plynoch Svetového inštitútu pre zdroje (WRI) a Svetovej podnikateľskej rady pre udržateľný rozvoj (WBCSD) (2011a), uhlíková bilancia Bilan Carbone® (verzia 5.0), usmernenia úradu DEFRA k meraniu a vykazovaniu emisií skleníkových plynov (2009), projekt zverejňovania uhlíkových emisií pre vodu (2010) a globálna iniciatíva pre podávanie správ - GRI (verzia 3.0).

Alemão

Zugrunde gelegt wurden insbesondere folgende Methodikleitlinen: ISO 14064 (2006), ISO/WD TR 14069 (Arbeitsentwurf 2010), das ILCD Handbook (2011), das WI/WBCSD Greenhouse Gas Protocol (2011a), Bilan Carbone® (Fassung 5.0), die DEFRA-Leitlinien für die Messung von Treibhausgasemissionen und die diesbezügliche Berichterstattung (Guidance on how to measure and report your greenhouse gas emissions, 2009), das Carbon Disclosure project for Water (2010) und die Global Reporting Initiative (GRI, Fassung 3.0).

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

V súlade s podmienkami hodnotenia na 4. strane stanoviska, vypracoval EFSA svoje hodnotenie rizika vo svetle správ, ktoré zaslalo Írsko a správy predloženej DEFRA (UK).

Alemão

In Übereinstimmungen mit der auf Seite 4 des Gutachtens dargelegten Aufgabenstellung hat die EFSA ihre Risikobewertung im Lichte der von Irland übermittelten Berichte und der vom britischen Ministerium für Umwelt, Ernährung und ländliche Angelegenheiten (DEFRA) erstellten Übersicht vorgenommen.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

environmentálne kľúčové ukazovatele výkonnosti pre sektory podľa správy DEFRA (http://archive.defra.gov.uk/environment/business/reporting/pdf/envkpi-guidelines.pdf);

Alemão

Kernindikatoren für die Umweltleistung für Sektoren gemäß DEFRA (http://archive.defra.gov.uk/environment/business/reporting/pdf/envkpi-guidelines.pdf);

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc -Department for Environment Food and Rural Affairs (Defra) Landscape Conservation, 1/03, Temple Quat House 2 The Square Temple Quay Bristol BS1 6EB United Kingdom -

Alemão

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde -Department for Environment Food and Rural Affairs (Defra) Landscape Conservation, 1/03, Temple Quat House 2 The Square Temple Quay Bristol BS1 6EB United Kingdom -

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

Recyklačné partnerstvo samosprávy v Devone naplánovalo a zrealizovalo šesťmesačnú regionálnu osvetovú kampaň na zvýšenie povedomia. Na základe verejnej súťaže obdržalo toto partnerstvo miestnej samosprávy 1,119 mil. GBP na kampaň zameranú na zvýšenie povedomia a analýzu, pričom prostriedky poskytlo britské Ministerstvo životného prostredia, potravín a vidieka (DEFRA).

Alemão

Die Partnerschaft für Recycling der Verwaltung von Devon (Devon Authorities Recycling Partnership) bereitete eine grafschaftsweite sechs Monate dauernde Sensibilisierungs-und Aufklärungskampagne vor und führte diese durch. Die Partnerschaft der örtlichen Verwaltung erhielt auf eine Ausschreibung hin 1.119.000 Pfund Sterling vom Ministerium für Umwelt, Ernährung und Landwirtschaft (DEFRA) für eine Sensibilisierungs-und Analysekampagne zum Thema Abfall.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Eslovaco

Ďalšie informácie -Vykonávanie schémy spoločnosťou Carbon Trust bude kontrolovať Ministerstvo pre životné prostredie, výživu a vidiecke záležitosti ("DEFRA") a v prípade potreby príslušné orgány Škótska, Walesu a Severného Írska -

Alemão

Andere Angaben -Die Durchführung des Programms durch den Carbon Trust wird vom britischen Ministerium für Umwelt, Ernährung und den ländlichen Raum (DEFRA) und gegebenenfalls von den dezentralen Verwaltungen von Schottland, Wales und Nordirland beaufsichtigt -

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK