Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
polyesterový film:
polyesterfolie:
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- obal: polyesterový film, silikón.
polyesterfilm, silikon.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
polyesterový film s vrstvou silikónu.
silikonisierter polyesterfilm.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- polyesterový film pokrytý fluórovaným polymérom.
- fluoropolymerbeschichteter polyesterfilm
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
priesvitný polyesterový film s fluoropolymérovým povlakom.
transparenter polyesterfilm mit fluoropolymerbeschichtung.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ochranná odlepovacia fólia: polyesterový film s vrstvou silikónu.
silikonisierter polyesterfilm.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
butylmetakrylátu a metylmetakrylátu, akrylátový kopolymér, silikónový olej, dimetikón, polyesterový film pokrytý fluórovaným polymérom.
tocopherol, poly(butylmethacrylat-co-methylmethacrylat), poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co- methylacrylat-co-acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat], silikonöl, dimeticon, fluoropolymerbeschichteter polyesterfilm.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
obsahuje aj lakovaný polyetyléntereftalátový film, alfa- tokoferol, kopolymér butylmetakrylátu a metylmetakrylátu, akrylátový kopolymér, silikónový olej, dimetikón, polyesterový film pokrytý fluórovaným polymérom.
lackierter poly(ethylenterephthalat)-film, all-rac-alpha-tocopherol, poly(butylmethacrylat-co-methylmethacrylat), poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co-methylacrylat-co- acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat], silikonöl, dimeticon, fluoropolymerbeschichteter polyesterfilm.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Ďalšie zložky sú lakovaný polyetyléntereftalátový film, alfa-tokoferol, kopolymér butylmetakrylátu a metylmetakrylátu, akrylátový kopolymér, silikónový olej, dimetikón, polyesterový film pokrytý fluórovaným polymérom.
die sonstigen bestandteile sind lackierter poly(ethylenterephthalat)-film, all-rac-alpha- tocopherol, poly(butylmethacrylat, methylmethacrylat), poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co- methylacrylat-co-acrylsäure-co-(2,3-epoxypropyl)methacrylat], silikonöl, dimeticon, fluoropolymerbeschichteter polyesterfilm.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polyesterový film s vrstvou silikónu a hliníka a farebným povlakom pigmentovej vrstvy (oxid titaničitý (e171), žltý pigment 95, červený pigment 166) a potlačou (červený pigment 144, žltý pigment 95, čierny pigment 7).
polyesterfilm, silikonisiert, aluminisiert, farbbeschichtet mit pigmentschicht (titandioxid [e 171], pigment gelb 95, pigment rot 166) und aufdruck (pigment rot 144, pigment gelb 95, pigment schwarz 7).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 9
Qualidade: