Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bacalhau čiže portugalská treska sa vyrába ďalším sušením mokrosolených rýb.
bacalhau или португалска треска се произвежда чрез допълнително сушене на мокро осолена риба.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v záujme ďalšieho posúdenia vplyvu na ponuku mokrosolených rýb na výrobu bacalhau komisia bude počas troch rokov monitorovať používanie polyfosforečnanov v krajinách, ktoré sú hlavnými výrobcami solenej tresky.
С цел по-нататъшна оценка на въздействието върху наличността на мокро осолени риби за производството на bacalhau в рамките на три години Комисията ще наблюдава употребата на полифосфати в основните страни — производителки на осолена треска.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dňa 19. júna 2009 bola predložená žiadosť o schválenie používania difosforečnanov (e 450), trifosforečnanov (e 451) a polyfosforečnanov (e 452) v mokrosolených rybách a bola sprístupnená členským štátom.
На 19 юни 2009 г. бе подадено заявление за разрешаване на употребата на дифосфати (e 450), трифосфати (e 451) и полифосфати (e 452) в мокро осолени риби, което бе предоставено на държавите членки.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: