Você procurou por: dostatočné (Eslovaco - Finlandês)

dostatočné odradenie
riittävä estävä vaikutus

i) dostatočné likvidné;
i) jotka ovat riittävän likvidejä;

dostatočné audítorské dôkazy
riittävä todentava aineisto

b)%quot%dostatočné%quot%;
b) "riittävä";

aké zdroje sú dostatočné?
mitä tarkoittaa riittävät varat?

nie sú k dispozícii dostatočné údaje 8
auc: ↑ 21% (↑ 10 – ↑ 34) cmax: ↑ 14% (↑ 4 – ↑ 26) cmin: ↑ 25% (↑ 7 – ↑ 46) b (cyp- välitteisen oksidatii - visen metabolian estyminen) kun efavirentsia käytettiin yhdessä ritonaviirin kanssa (500 mg tai 600 mg x 2), yhdistelmän siedettävyys oli huono (esim. huimausta, pahoinvointia, parestesiaa ja maksaentsyymiarvojen suu - renemista esiintyi).

dostatočné prirodzené alebo umelé osvetlenie;
riittävä luonnollinen tai keinotekoinen valaistus,

na účely ecb a eurosystému je to dostatočné.
ekp: n ja eurojärjestelmän kannalta tämä on riittävää.

vyhlasuje, že nemá dostatočné prostriedky na živobytie.
ilmoittaa, ettei hänellä ole riittävää toimeentuloa.

Štatistické informácie však samy osebe nie sú dostatočné.
tämän vuoksi kampanjan yksittäiset tavoitteet kannattaa määritellä.

viacerÉ prÁvne ustanovenia a nie vŽdy dostatoČnÉ usmernenia
sÄÄnnÖksiÄ paljon, ohjeita ei aina riittÄvÄsti

malo by byť k dispozícii dostatočné množstvo napájačiek.
käytettävissä tulisi olla riittävä määrä vesipisteitä.

c) ak tomu tak nie je, akékoľvek dostatočné doklady.
c) jos edellä mainittuja ei ole, muita todisteeksi kelpaavia asiakirjoja.

k dispozÍcii dostatoČnÉ informÁcie, aby preukÁzala ÚČinnosŤ predvstupovej
ollut esittÄÄ riittÄviÄtietoja, joilla se olisi voinut osoittaa, ettÄ liittymistÄ

mať dostatočné vedomosti o medzinárodných normách a medzinárodnej praxi,
riittävä tietämys kansainvälisistä vaatimuksista ja käytännöistä,

(a) dostatočné skúsenosti na identifikáciu druhov a výstroja,
a) riittävä kokemus kalalajien ja pyydysten tunnistamiseksi;

b) navigačné pomôcky musia byť dostatočné na príjem dopravy.
b) lennonvarmistuslaitteiden on oltava riittävät kyseistä liikennettä varten.

počas užívania ciprofloxacinu bayer nezabudnite piť dostatočné množstvo tekutín.
muista juoda runsaasti nestettä ciprofloxacin bayer - hoidon aikana.

zaisŤuje komisia dostatoČnÉ zabezpeČenie rozvoja kapacÍt pre neŠtÁtne subjekty?
huolehtiiko komissio asianmukaisesti siitÄ, ettÄ valtioista riippumattomilla toimijoilla on mahdollisuus kehittÄÄ toimintavalmiuksiaan?

a) mať dostatočné priestorové vybavenie zodpovedajúce objemu vykonávanej práce;
a) riittävän tilavat harjoitettavan toiminnan merkitykseen nähden.