A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
applet
Última atualização: 2012-10-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
java applet
appliquette java
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
applet biff.
une applet de notification.
applet a menu
applet et menus
požadovaný java applet
contenu d'application java
Última atualização: 2009-12-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
applet monitorovania systémuname
applet de surveillance du systèmename
applet uzamknúť / odhlásiť
l'applet ligne de commande
applet počasie pre kicker
applet météorologique pour kicker
applet zachytenie chybných procesov
cliquer sur l'applet avec le bouton gauche de la souris fera apparaître une boîte de dialogue de configuration.
tento applet má dve malé tlačidlá.
verrouiller/déconnecter
medzi dôveryhodné applet presuniete tlačidlom <<.
ils sont très semblables aux réglages des onglets de et de.
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
plasma applet kontajner a popisovať na pozadícomment
conteneur d'applet plasma et affichage d' arrière-plancomment
odstrániť -% 1% 1 is the name of the applet
supprimer & #160;: %1%1 is the name of the applet
copyright pre každý applet je uvedený v jednotlivých kapitolách.
les copyrights pour chaque applet se trouvent dans le chapitre correspondant.
applet na zobrazenie aktuálnych tlačových úloh a nastavenie nových tlačiarní
plasmoïde permettant de voir les tâches d'impression en cours et de configurer de nouvelles imprimantes.
kliknite ľavým tlačidlom myši na applet a tým aktualizujete zobrazované skóre.
configuration
tento applet poskytuje jednoduchý príkazový riadok v rámci panelu kicker.
si une application en utilise trop, un message va apparaître et vous demander comment gérer cette application.
ako ste už asi uhádli, applet hodiny sú malé hodiny umiestnené v paneli.
comme vous l'avez peut-être déjà deviné, l'applet horloge est la petite horloge qui réside dans kicker.
kscore je applet pre panel kde 2.x, ktorý sleduje športové výsledky.
kscore est une applet pour le tableau de bord de kde 2.x pour suivre les scores des sports.
táto voľba zobrazí applet ako malý náhľad plôch so symbolickými obdĺžnikmi pre bežiace aplikácie.
si cette option est choisie, les mini bureaux vont afficher les numéros des bureaux.
